Антропоморфизм – адамдык сапаттарды жана эмоцияларды адам эмес инсандарга таандык кылуу. Бул окуя баяндоочу каражат катары байыркы тамырларга ээ жана көптөгөн маданияттарда борбордук каармандар катары антропоморфизмге айланган жаныбарлар (мисалы, Башталыш китебиндеги жылан) болгон тамсилдер бар. Антропоморфтук ыкмалар кылымдар бою элдик оозеки чыгармачылыкта жана жомоктордо, акыркы убакта 19-кылымда балдар адабиятында колдонулуп келген.
Льюис Кэрроллдун 1865-жылы жазылган "Алиса кереметтер өлкөсүндө" романында антропоморфизм көп болгон. Эң атактуу антропоморфтук каармандардын арасында бир эле учурда намыскөй жана уяттуу Ак коён, тентек жана таң калыштуу Чешир мышык, кальян чеккен курт жана бир топ кичинекей, бирок дагы эле маанилүү каарман Алисанын үй жаныбары Дина кирет.
Эгер сиз романды окуган болсоңуз же тасманы көргөн болсоңуз, Динанын тукуму кандай мышык болушу мүмкүн деп ойлонуп жаткандырсыз. Динанын породасы жөнүндө бизге бирден-бир чыныгы ишарат анын кызыл түстөгү пальтосу болгон, андыктан ал мышык болушу мүмкүн. Мышык - Британдык стенография. Ал эми Дина жөнүндө эмне айтууга болот? Анын мүнөзү белгилүү бир породага негизделгенби же Кэрролл ага кандайдыр бир породадан кийин үлгү боло тургандай борбордук каарман болбогон кызыл түстөгү мышык катары караганбы? Жооп акыркысы окшойт, бирок көбүрөөк билүү үчүн окууну улантыңыз.
Дина деген ким?
Дина - Алиса менен анын эжесинин мышыгы. Анын каарманы Кэрроллдун каарманын өз китептеринде шыктандырган чыныгы жашоодогу Элис кармаган үй жаныбарынан шыктанган.
Китепте Дина биринчи төрт бөлүмдө бир нече жолу кездешет. Ал кереметтер өлкөсүндө физикалык жактан жок болсо да, Элис ал жөнүндө көп айтат.
1951-жылы Диснейдин адаптациясында Дина биринчи жолу Алиса жана анын эжеси менен отуруп, алардын тарых китебинен окуп жатканын көрүшөт. Алиса менен Дина чөнтөк сааты бар ак коёндун артынан чуркап баратканын көрүшөт. Көп өтпөй Алиса коёндун тешигине түшүп, Динаны артта калтырат. Дина тасманын аягына чейин көрүнбөйт, Алиса кереметтер өлкөсүнүн түшүнөн ойгонуп, үйгө чогуу чай ичип кетишет.
Тасмада Динанын үнүн актер Мел Блан аткарган. Блан Порки Чочко, Даффи Дак, Багс Банни, Тасман шайтаны жана Спидди Гонсалес сыяктуу каармандардын үндөрүн чыгаргандыктан, "Миң үндүн адамы" деген ат менен белгилүү болгон.
Дина кандай мышык?
Кэррол кандайдыр бир мышык породасынан кийин Дина каарманын үлгү көрсөткөн эмес. Ал чыныгы жашоодогу мышыктын үлгүсү болгонуна карабастан, чыныгы Дина кандай порода болгонун билбейбиз. Бизге анын тукуму жөнүндө бир гана ишарат анын кызыл түстөгү пальто боёгу болду. Генетикадан улам кызыл же кызгылт сары жүндүү мышыктардын баары таббы мышыктар. Демек, Дина катуу түскө ээ болуп көрүнгөнү менен, эгерде ал чыныгы мышык болсо, анда кандайдыр бир табби белгилери бар болчу. Ошондой эле маңдайдагы "M" белгиси сыяктуу таббинин бетинин өзгөчө белгилерин көрө аласыз.
Дина эмнени билдирет?
Китепте жана тасмаларда көп символизм чачырап кеткен.
Бүткүл эң көрүнүктүү тема – чоңоюу темасы. Кэррол китебин жазганда, ал балдар чоңдор дүйнөсүн, анын ичинде анын эркин эрежелерин жана коомдук этикетти кандай көрөрүн изилдегиси келген. Алисанын укмуштуу окуясы чоңдордун башаламан дүйнөсүндө аман калууга аракет кылган баланын күрөшүн чагылдырат. Кэррол кереметтер өлкөсү менен чоңдордун чыныгы дүйнөсү менен баланын көзүнөн көрүнүп тургандай, анын бардык башаламандыктары жана логикасынын жоктугу менен параллелдерди тартат.
Дагы бир кайталануучу мотив – бул иденттүүлүк. Алиса китеп бою өзүнүн жеке инсандыгы менен күрөшүп келет, көбүнчө кереметтер өлкөсүндө жолуккан жандыктар тарабынан өзүн таанууга буйрук берилет. Элис өзүнүн инсандыгына шектенүү менен бирге сырткы келбети менен да күрөшөт. Ал бир нече жолу чоңоюп, кичирейет, аны баш аламан деп эсептейт. Көгүчкөндүн каарманы Алисаны жылан деп адаштырса, Чешир мышык анын акыл-эстүүлүгүнө шек келтирет.
Алис өзүнүн укмуштуу окуяларында мааниси жок эрежелер менен күрөшүүгө үйрөнөт. Ал бойго жеткенде туш болгон кырдаалдарды башкара баштайт. Акырындык менен ал бала кездеги элестетүүсүнөн ажырап, бардык нерсени кандай болсо ошондой көрө баштайт.
Бирок, Динанын мүнөзү бала кездеги үй жаныбарынан да тереңирээк нерсени билдиреби? Ал кереметтер өлкөсүндө укмуштуу окуяларды баштан кечирип жатканда Алиса тарабынан бир нече жолу эскерилет, ошондуктан ал бул сыйкырдуу өлкөдө жок болсо да, Алисанын чыныгы дүйнөгө казык болуп саналат. Ал Элис коёндун тешигинен кулап түшкөндө, ал кайтып келгенде ошол жерде болот.
Акыркы ойлор
Дина кандайдыр бир мышык породасынан үлгү албагандай көрүнгөнү менен, Алиса кереметтер өлкөсүндө анын каарман катары маанилүүлүгүн жокко чыгара албайсыз. Ал чыныгы жашоодогу мышыктан шыктандырган жалпы кызыл мышык, бирок 1860-жылдары Динанын каарманын жазганда Кэрролдун кайсы породаны эске алганын эч качан биле албашыбыз мүмкүн.
